Portret niesymetryczny [2010] | Izabela Fietkiewicz-Paszek

Portret niesymetryczny, Agencja Artystyczna Goddam, Piaseczno 2010, redakcja Joanna Mueller-Liczner, posłowie Karol Samsel, projekt graficzny Ewa Sowa, stron 67, ISBN 978-83-930190-2-1

Portret niesymetryczny to niezwykle cenna, udana literacko i bardzo piękna poetycka propozycja. Wiersze autorki, świetnie wyedukowanej klasycznie i popkulturowo, biegle orientującej się we współczesnej liryce, mają nieodpartą moc uwodzenia. Raz dzieje się tak dzięki emanującemu z nich smutkowi, który nie jest nostalgią za dawnymi laty czy sentymentalną retrospekcją, ale wypływa ze stoickiej świadomości przemijania i w tym sensie okazuje się – jak mawiano dwa wieki temu – szczęsnym smutkiem. Innym razem odbiorcę uwodzą obrazy aktualne, żywe i namiętne, pokazujące miłość w całej jej – jak pisano dwie dekady wstecz – uczuciowej dialektyce, współtworzonej przez nieodmiennie totalne pożądania i nieuchronnie cząstkowe spełnienia. I co najważniejsze, w każdym wypadku są to wiersze wysokiej artystycznej próby: nowoczesne, ale doskonale poddające się lekturze; wyraziste, choć zanurzone w językowej wieloznaczności. [Piotr Łuszczykiewicz, tekst na okładce]

GŁOSY O KSIĄŻCE, NAGRANIA, FRAGMENTY

Recytacje

Recenzje, omówienia i teksty krytyczne

1. Artur Fryz, „Laudacja jury VII Ogólnopolskiego Konkursu Literackiego «Złoty Środek Poezji»” — laudacja wygłoszona 26 czerwca 2011 roku w Kutnie, w imieniu jury konkursu na najlepszy poetycki debiut książkowy roku 2010;

2. Krzysztof Kleszcz — tekst o tomie Portret niesymetryczny opublikowany ma blogu KK.

3. Aneta Kolańczyk (Teresa Rudowicz) — „Mocna puenta”; „Poezja wciąż żyje”; „Za cenę asymetrii”. Wskazanie bibliograficzne: Kalisia Nowa, nr 7–8–9 (141), 2010.

4. Piotr Lorkowski — tekst o tomie Portret niesymetryczny, TOPOS, nr 1-2 (116-117) 2011.

5. Piotr Łuszczykiewicz — tekst rekomendujący tom Portret niesymetryczny, październik 2007; tekst wykorzystany na okładce książki.

6. Kinga Młynarska — tekst o tomie Portret niesymetryczny.

7. Tadeusz Olszewski — omówienie dwóch książek, w tym Portretu niesymetrycznego. Tytuł i dane publikacji nieustalone.

8. Marcin Orliński — tekst o tomie Portret niesymetryczny. Tytuł, miejsce publikacji i data nieustalone.

9. Małgorzata Południak — tekst o tomie Portret niesymetryczny. Wśród wskazanych miejsc publikacji pojawiają się allarte.pl oraz sZAFa, nr 36–37, listopad 2010. Nieustalone, czy chodzi o ten sam tekst opublikowany w dwóch miejscach.

10. Sławomir Płatek, „Katalizatory entropii, czyli o tomiku Portret niesymetryczny Izabeli Fietkiewicz-Paszek”, Salon Literacki, 3 sierpnia 2011.

11. Teresa Radziewicz — tekst o tomie Portret niesymetryczny. Tytuł, miejsce publikacji i data nieustalone.

12. Izabela Rott, „Portret niesymetryczny”, 15 kwietnia 2014. Pierwotne miejsce publikacji wymaga potwierdzenia.

13. Teresa Rudowicz — tekst o śmierci w wierszach Leszka Żulińskiego i innych autorów. Tytuł i dane publikacji nieustalone.

14. Teresa Rudowicz — tekst o wierszach Roszkowskiego i innych autorów. Tytuł i dane publikacji nieustalone.

15. Karol Samsel, posłowie do tomu Portret niesymetryczny, Agencja Artystyczna Goddam, Piaseczno 2010. Dane wydawnicze tomu: redakcja Joanna Mueller-Liczner, 67 stron, ISBN 978-83-930190-2-1.

16. Wanda Skalska — tekst o tomie Portret niesymetryczny. Tytuł, miejsce publikacji i data nieustalone.

17. Beata Stanecka-Busz — tekst o tomie Portret niesymetryczny. Tytuł, miejsce publikacji i data nieustalone.

18. Agnieszka Syska, „Wierszujmy zanim umieranie: «Portret niesymetryczny» Izabeli Fietkiewicz-Paszek”, Migotania, Przejaśnienia, 2010, nr 4 (26), s. 50. Dane potwierdza zapis bibliografii zawartości czasopism Biblioteki Narodowej.

19. Aleksandra Słowik — tekst o tomie Portret niesymetryczny. Tytuł, miejsce publikacji i data nieustalone.

20. Ewa Włodarska-Lorek, „O Portrecie niesymetrycznym Izy Fietkiewicz-Paszek”. Miejsce publikacji i data nieustalone.

21. Bogdan Zdanowicz — tekst o czterech wierszach Izabeli Fietkiewicz-Paszek. Pełny tytuł, miejsce publikacji i data nieustalone.

22. Leszek Żuliński — tekst o tomach Portret niesymetryczny i Próby wyjścia. Tytuł, miejsce publikacji i data nieustalone.

Nagrania i recytacje

1. Michel Langlet — recytacja wiersza lub wierszy z tomu Portret niesymetryczny w języku francuskim.

2. Anna Błasiak — recytacja wiersza lub wierszy z tomu Portret niesymetryczny w języku angielskim.

Utwory inspirowane tomem

1. Bartosz Sadliński, „Czytając «Portret niesymetryczny»”.

2. Irena Barbier, „En allant vers la symétrie”.

3. Krzysztof Schodowski — dedykowany wiersz i portret dla Izabeli Fietkiewicz-Paszek; tytuł wiersza nieustalony.

4. Z. Marek Piechocki, „x x x (żyć w zgięciu kartki)”.

Piotr Lorkowski

Piotr Łuszczykiewicz

Kinga Młynarska
Tadeusz Olszewski, o 2 książkach
Marcin Orliński
Małgorzata Południak
Sławomir Płatek
Teresa Radziewicz
Izabela Rott
Teresa Rudowicz, o śmierci w wierszach Żulińskiego i in.
Teresa Rudowicz, o wierszach Roszkowskiego i in.
Karol Samsel, posłowie do Portretu niesymetrycznego
Krzysztof Schodowski, dedykowany, wiersz i portret dla I.
Wanda Skalska
Beata Stanecka-Busz
Agnieszka Syska
Aleksandra Słowik
Ewa Włodarska
Bogdan Zdanowicz, o 4 wierszach Fietkiewicz-Paszek
Leszek Żuliński, o Portrecie niesymetrycznym i Próbach wyjścia
Leszek Żuliński, o spotkaniu w Niewinnej Abstynentce
Głosy o Listach do św. Pawła